Yvonne Pioch

Dozentin, Lektorin und Übersetzerin

Achtung, öffnet in einem neuen Fenster. PDFDruckenE-Mail

Yvonne Pioch Willkommen auf meiner Homepage!

Im Laufe der Selbstständigkeit erfindet man sich immer wieder neu, bildet Schwerpunkte und lässt andere hinter sich. Leider fehlt die Zeit, die Homepage in allen Kategorien auf dem neuesten Stand zu halten.

Meine jahrelange Arbeit als Lektorin und Übersetzerin hat zu dem Wunsch geführt, nicht erst korrigierend einzugreifen, wenn der Roman, die Bachelor-Arbeit oder die Pressemeldung geschrieben und damit sprachlich oft schon das Kind in den Brunnen gefallen ist. Daher liegt ein Schwerpunkt von mir im Unterrichten von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in Deutsch, Englisch und kreativem Schreiben. In diesen drei Bereichen - Lektorat, Übersetzung Englisch-Deutsch und Bildungssektor - bin ich jederzeit offen für neue Projekte.

Darüber hinaus biete ich auch weiterhin auf Anfrage meine Dienste als Texterin, Social-Media-Managerin oder Journalistin an. Im Zweifelsfall melden Sie sich bitte einfach unverbindlich bei mir und schreiben mir eine E-Mail an yvonnepioch(at)googlemail.com oder rufen mich unter 0177-7534573 an.